I sapori :: Ricette

Le nostre ricette da cucinare a casa

 

I sapori :: Antipasti

Zuppa di castagne con maggiorana - per 6 persone

Ingredienti:

  • 450 g di castagne sbucciate
  • 1 litro di brodo vegetale
  • 150 g di panna da montare
  • sale
  • 50 g di panna montata per la decorazione
  • maggiorana fresca tritata quanto basta

Cuocere le castagne nel brodo al punto morbido per ca. 10-12 minuti. Poi passarle. Portare il brodo ad ebollizione insieme alla panna e salare. Versare la zuppa nei piatti e guarnirli con un cucchiaio di panna montata e la maggiorana.

Risotto alle castagne e tartufo d'Alba

Ingredienti per sei persone:

  • una cipolla media tritata
  • 400 gr. di riso
  • 300gr. di castagne precotte e tritate
  • 1 bicchiere di vino bianco
  • 1 bicchiere di Porto
  • 1l di brodo di carne
  • 80 gr. di parmigiano
  • 50 gr. di burro
  • olio al tartufo
  • 50 gr di tartufo

Si procede facendo soffriggere la cipolla nell'olio, si aggiunge il riso e lo si fa tostare bene, si bagna con il vino bianco e il Porto. Si porta avanti la cottura aggiungendo di tanto in tanto il brodo, a metà (dopo circa 10 minuti) si aggiungono le castagne tritate.
A fine cottura si manteca il tutto col burro e il parmigiano. Si serve con il tartufo a scaglie.

I sapori :: Secondo piatto

Knödel con lo Speck - Ricetta classica depositata

Ingredienti per 4 persone (8 Knödel):

  • 250 grammi di pane raffermo. Si usa pane bianco (panini, rosette con la crosta) tagliato a dadini di circa mezzo cm di lato.
  • 150 grammi di Speck dell’Alto Adige con la sua parte di grasso, tagliato a dadini fini di 2-3 mm di lato, tenendo presente che se sono troppo grossi compromettono la tenuta del Knödel
  • 2 uova
  • 1/4 di latte
  • 1 cucchiaio di cipolla, tritata finemente
  • 1 cucchiaio di burro
  • 2 cucchiai di prezzemolo tritato
  • 1 cucchiaio di erba cipollina tritata
  • farina, la minor quantità possibile, non oltre 30 grammi
  • sale e pepe

Rosolare la cipolla nel burro ed aggiungere lo Speck. Mescolare cipolla e Speck in un recipiente con il pane. Sbattere le uova, aggiungere il latte, il prezzemolo e l'erba cipollina. Pepare e salare con moderazione stante la presenza dello Speck. Mescolare con cautela l'impasto e lasciare riposare per 15 minuti o poco più. Aggiungere un po' di farina; la quantità deve variare a seconda della consistenza del pane bagnato e può essere valutato nella giusta misura solo con l'esperienza; in genere uno o due cucchiai di farina devono essere sufficienti. La farina può essere ulteriormente diminuita e persino eliminata, specialmente se si usa latte caldo.
Formare con le mani i Knödel nella forma di palle di diametro di circa 5-6 cm. Sia in questa fase che nella precedente è importante che il pane venga lavorato con delicatezza in modo che non si spiaccichi ma conservi la sua struttura porosa. Il Knödel non deve essere né asciutto né molle. Se è troppo molle, non rassodare con farina ma con il pangrattato.
Il Knödel (anche quello da servire poi in brodo) va messo in acqua salata bollente e poi cotto per 15 minuti circa al minimo bollore.

I sapori :: Dolci

Delizioso Strudel alle Mele ( per 12 porzioni)









Ingredienti:

  • 300 g Farina
  • 200 g Burro
  • 100 g Zucchero
  • 1 Uovo intero
  • 1 Tuorlo (rosso)
  • 1 bustina di Zucchero vanigliata

Per l’interno:
  • 6 Mele
  • 50 g Uva Sultanina
  • 30 g Pinoli
  • 1 Cucchiaio di Cannella
  • 3 Cucchiai di pane spaticiato
  • 1 Cucchiaio di Rum
  • Zucchero secondo la dolcezza delle mele!

Formare una pasta con farina, sale, acqua tiepida, 1 uovo ed un po’ di olio. Far riposare in luogo caldo per un’ora, su un canovaccio ben infarinato, stendere la pasta e fare una sfoglia sottile. Cospargere con il pangrattato rosolato nel burro. Sbucciare le mele, tagliarle finemente, mescolare bene con zucchero, cannella, scorza di limone, uva sultanina ed un po’di rhum e spargere il tutto sulla pasta. Arrotolare lo strudel, ungerlo con burro fuso e metterlo in forno a calore medio per 30 minuti circa. Servire tiepido e cosparso di zucchero a velo.

Frittelle di castagne

Ingredienti per l'impasto:

  • 1 Kg di farina
  • 250 gr di burro
  • 2 uovo
  • 1/2 lt di latte (ev. un po’ di panna).

Per il ripieno

  • 1/2 Kg di castagne lessate e passate, mescolate con due cucchiai di marmellata di pere
  • uno spruzzo di Rhum

Preparare l’impasto e farlo riposare 1/2 ora in frigorifero.
Preparare una sfoglia sottile stendendo l’impasto. A parte mescolare gli ingredienti per la farcia.
Ritagliare dei rettangoli di circa 10 x 5 cm di lato. Mettere una piccola quantità di farcia e coprire con un altro rettangolo di pasta.
Friggere in olio bollente.

Tartina di castagne con frutta di stagione

Ingredienti per 6 persone:

  • 200 g di castagne fresche o in alternativa congelate (non castagne essicate)
  • 1 tuorlo d’uovo
  • 2 cucchiai di miele (se possibile di castagne)
  • 120 gr. di ricotta (magra)
  • 150 gr. di yogurt naturale
  • 1 cucchiaio di tè di cannella
  • 160 gr. di frutta di stagione
  • 200 gr. di panna

Cucinare le castagne per circa 12 minuti, passarle e rinfrescarle.
Mescolate il tuorlo d’uovo con il miele, la ricotta, lo yogurt, il purée di castagne e la cannella. Unire la frutta e poi aggiungere la panna. Mettete poi la crema nelle forme adatte (stampi) e ponetele nel frigo (2 gradi). Una volta raffredati, serviteli.
Per guarnire, potete aggiungere delle castagne glassate o una salsa di cachi. Buon appetito!

Tutti News News Unika - grande mostra di scultori della Val Gardena

Unika - grande mostra di scultori della Val Gardena

16. esposizione dell' artigianato nel Centro Tennis di Ortisei - Runggaditsch dal 3 al 5 settembre in Val ... leggi di più

Concorso pianistico int.le Ferruccio Busoni

Concorso pianistico int.le Ferruccio Busoni

Il Concorso Pianistico Internazionale "Ferruccio Busoni" fu fondato nel 1949 da Cesare Nordio, allora dire... leggi di più

Romantica vacanza per 2 in Alto Adige

Romantica vacanza per 2 in Alto Adige

Una vacanza in montagna Vi porta del tempo da passare in due per allontanare la quotidianità e goderVi il ... leggi di più

Unterwirt su facebook

Unterwirt su facebook

leggi di più

La rivista enogastronomica

La rivista enogastronomica "Feinschmecker" premia l'Unterwirt!

Sono stati premiati i migliori 300 hotel e ristoranti in Alto Adige - e l'Unterwirt si trova in mezzo a lo... leggi di più

Golf e benessere dall'Unterwirt

Golf e benessere dall'Unterwirt

A aprile torna la stagione del Golf in Alto Adige. Siamo sioci del Golf Castelrotto. Ecco tutte le nostre ... leggi di più

Raggiungere l'Alto Adige con l'aereo

Raggiungere l'Alto Adige con l'aereo

Dal sud e centro Italia potete raggiungerci con l'aereo e usufruire del servizio navetta per una vacanza b... leggi di più

Le nostre valutazini su Holidaycheck

 
Richiesta e prenotazione online
Arrivo
Data di partenza
Tipo camera
Richiesta Prenotare


offerte Top offerta Vacanza breve Vitalpina: attivita, benessere e relax :: 02.09.2010 - 19.09.2010

Vacanze escursionistiche in montagna, accanto ad u...

dettagli 330,00 €
Meteo

Domenica,
05.09.2010

leggi di più
Aktiv- und Vitalhotel Taubers Unterwirt

Via Josef Telser 2
I-39040 Velturno (BZ)
Alto Adige - Italia
 
Tel. 0472 8 55 22 5
Fax 0472 8 55 0 48
info@unterwirt.com
Part.IVA: IT00745400218

© 2010 Taubers Unterwirt::Credits::Sitemap Hotel Unterwirt::Prezzi & offerte::Wellness::::::I sapori::I dintorni